[GER] Haben meine Lehrerinen mich falsch gelehrt?

Linguofreak

Well-known member
Joined
May 10, 2008
Messages
5,034
Reaction score
1,273
Points
188
Location
Dallas, TX
Als ich Deutsch im Gymnasium gelernt habe, haben meine Lehrerinen mir gesagt, dass wenn man wissen möchte, aus welcher Stadt oder welchem land jemand kommt, fragt man "Woher kommst du?". Aber hier in Cottbus fragt jeder "Wo kommst du her?" Ist das regional und umgangsprachlich, oder haben meine Lehrerinen mich falsch gelehrt?
 

Urwumpe

Not funny anymore
Addon Developer
Donator
Joined
Feb 6, 2008
Messages
37,616
Reaction score
2,336
Points
203
Location
Wolfsburg
Preferred Pronouns
Sire
Weder noch. Beides ist perfektes Deutsch. :lol:

Kann gut sein, dass es regionale Präferenzen gibt.
 

TSPenguin

The Seeker
Joined
Jan 27, 2008
Messages
4,075
Reaction score
4
Points
63
Beides ist richtig.
Im Deutschen gibt es fast immer verschiedene Wege das Selbe zu sagen.
IMO waere jede regionale Verteilung rein statistisch. Ich wuerde beides sagen.
 

Linguofreak

Well-known member
Joined
May 10, 2008
Messages
5,034
Reaction score
1,273
Points
188
Location
Dallas, TX
OK, danke.

Es ist aber sehr schwer, die eine Frage zu verstehen, wenn man die andere erwartet. (Wenn man ein Sprachlerner ist).
 
Top