So I was looking for a graph drawing tool like yEd, except with some better export options and filtering capabilities. After not finding anything suitable
Just leaving this here in case somebody else finds it helpful: I stumbled over gephi, and it does pretty much everything I need. Fully customisable node and endge attributes, flexible visualisation with filter querries that can be defined via UI, some decent export options out of the box and a bunch of plugins if you need something else.
If anybody else is looking for a graphing tool that is primarily geared for data instead of presentation without having to start hassling around with an actual graph database, this seems like a really great tool. Feels a bit like the "excel of the graphing world", if that comparison makes any sense.
