Anywhere you like. The only requirement is that it is its own Orbiter installation, you can have more than one, that is if you installed it through the zip file method and not the msi installer.
Does that mean a new clean Orbiter2016 install is required? What if I wanted to install SSU in an already existing O2016 install (with other addons and so on..)