Discussion History of Soviet cosmonautics

[Alex1973]

Несколько фотографий поверхности Земли сделанные космонавтами Валерием Быковским и Зигмундом Йеном с борта Космической станции "Салют - 6".
Several photographs of the Earth's surface taken by cosmonauts Valery Bykovsky and Sigmund Jähn from aboard the Salyut 6 space station.
Varias fotografías de la superficie terrestre tomadas por los cosmonautas Valery Bykovsky y Sigmund Jähn desde la estación espacial Salyut 6.

 

[Alex1973]

Центр управления полетами во время предстартовой подготовки космического корабля "Союз - 31".
Mission Control Center during pre-launch preparation of the Soyuz-31 spacecraft.
Centro de Control de Misión durante los preparativos previos al lanzamiento de la nave espacial Soyuz-31.

 

[Alex1973]

Валерий Быковский во время подготовки к космическому полету.
Valery Bykovsky during preparation for space flight.
Valery Bykovsky durante los preparativos para el vuelo espacial.

 

[Alex1973]

Валерий Быковский и Зигмунд Йен во время подготовки к полету.
Valery Bykovsky and Sigmund Jähn during preparation for the flight.
Valery Bykovsky y Sigmund Jähn durante los preparativos para el vuelo.

 

[Alex1973]

Валерий Быковский и Зигмунд Йен во время подготовки к полету.
Valery Bykovsky and Sigmund Jähn during preparation for the flight.
Valery Bykovsky y Sigmund Jähn durante los preparativos para el vuelo.

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

Эмблема полета международного экипажа космического корабля "Союз-31".
The Soyuz-31 spacecraft's international crew flight emblem.
Emblema internacional de vuelo tripulado de la nave espacial Soyuz-31.

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

Почтовый конверт с автографами космонавтов Валерия Быковского и Зигмунда Йена посвященный полету космического корабля "Союз - 31".
A postal envelope with autographs of cosmonauts Valery Bykovsky and Sigmund Jähn dedicated to the flight of the Soyuz-31 spacecraft.
Un sobre postal con los autógrafos de los cosmonautas Valery Bykovsky y Sigmund Jähn, dedicado al vuelo de la nave espacial Soyuz-31.

 

[Alex1973]

Советский космонавт Валерий Быковский.
Soviet cosmonaut Valery Bykovsky.
El cosmonauta soviético Valery Bykovsky.

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

Значок «Интеркосмос. Союз-31». Крепление: булавка. Легкий, эмаль (СССР).
"Intercosmos. Soyuz-31" badge. Fastening: pin. Lightweight, enamel (USSR).
Insignia "Intercosmos. Soyuz-31". Sujeción: pasador. Ligera, esmaltada (URSS).

 

[Alex1973]

Значок посвященный полету международного экипажа СССР - ГДР , "Союз 31" - "Салют - 6". Валерий Быковский и Зигмунд Йен.​

A badge dedicated to the flight of the international crew of the USSR - GDR, "Soyuz 31" - "Salyut 6". Valery Bykovsky and Sigmund Jähn.​

Insignia dedicada al vuelo de la tripulación internacional de la URSS-RDA, "Soyuz 31" - "Salyut 6". Valery Bykovsky y Sigmund Jähn.​

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

 

[Alex1973]

Зигмунд Йен.​

Sigmund Jähn.​

Sigmund Jähn.​