Thanks for the suggestions! :)
The Problem occurs with every Vessel so far (XR2, DeltaGlider, Falson 9,...) so I think its a global issue.
Here are the mentioned logs:
Orbiter log: (There seem some errors at the end, but other than the framerate drops, everything worked fine)
**** Orbiter.log...