Search results

  1. IMG 20150705 134051

    IMG 20150705 134051

  2. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    OK, You've persuaded me. It's hard to argue with a ninja armed with a stick :lol: Just replace 'а' with '-' in 'My town - my rules', and everything will be fine. Well, 'я любил быть там' sounds veeery wrong in Russian. You could say 'Я любил бывать там', but it would be the same as 'I loved...
  3. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    Я посетил город Квебек летом прошлого года. Мне там понравилось! :) You could have been correct if not the strange rules of foreign words transcription in Russian. There's no Russian wiki article on your town, but Google Maps is saying it's Амки in Russian, and I have to believe it until I...
  4. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    Of course you need letters to be scribed on the keyboard. I can do touch typing, but I need keys to be marked properly anyway. Our keyboards have English and Russian letters on each key. поыбал is obvious mistype of побывал остался is the variant of 'stayed' indeed, but in this form it means...
  5. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    баже is wrong :) It could be ваше, твоё, or you could safely remove the word and make it: Спасибо за терпение. Всегда рад помочь. :) ---------- Post added at 12:46 ---------- Previous post was at 12:42 ---------- Absolutely. :thumbup: I guess your last name would be Вильнёф though, but...
  6. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    Yes, it's almost correct. You have to make it увеличте, you can't use infinitive here. Except of this - very good :thumbup: ---------- Post added at 11:24 ---------- Previous post was at 11:20 ---------- And, by the way, it means almost exactly what I said in previous post;)
  7. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    Not just that, but some languages have absolutely another logic of inner language mechanics. I'm learning Japanese right now, and I can't stop wondering why they made their language to be what it it right now:) It's plain weird. I like it though. And I have a great teacher...
  8. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    Oh, this is what you were trying to say!:) Sorry, I got it all wrong:) Can't remember anything suitable from Russian right now. Direct translation will lose its meaning.
  9. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    Here дали is short of " give someone a beating". And this someone is you :)
  10. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    The meaning of this is "I better walk out of here before something will make me run out of here", right? It will be: Я пошел, пока не пришлось бежать. Or we have the phrase equal to "YOU better walk before you run": Крути педали, пока не дали. :lol:
  11. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    I'm afraid you've messed it up badly :) What were you trying to say? Although "доброй ночи" is absolutely correct.
  12. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    This one doesn't make sense at all: "I go before launch" :lol:
  13. PeterRoss

    [RU] Привет русским!

    The London is the capital of Great Britain :rolleyes:
  14. PeterRoss

    News Kolavia Flight 7K9268 (Airbus A321-231) crashes on Sinai peninsula

    FSB confirmed it was a bomb. Putin promised to find and punish those who's responsible. Peskov specified that by 'punishment' Putin meant 'elimination'. Talk about another Middle East crusade...
  15. PeterRoss

    Humor Random Comments Thread

    Never had a chance to look at any quadrocopter internals before. So the vertical scan problem is caused by camera's bug?
  16. PeterRoss

    Humor Random Comments Thread

    What the hell? Is it transmitting analog video signal? In the XXI century?
  17. PeterRoss

    Humor Random Comments Thread

    My WIFI password is 'dimethylhydrazine'. Never had to write it down.
  18. PeterRoss

    News ULA denied RD-180 engine waiver

    I'd like it too, bro.:cheers:
  19. PeterRoss

    News ULA denied RD-180 engine waiver

    Yep. And now try to imagine how the whole story with Mistral ships were looking like from Russian perspective. The carrier ship is not exactly a spy satelite, but some piece of strategic military equipment nonetheless. Being bought from potential enemy, NATO member. And the deal actually were...
  20. PeterRoss

    News ULA denied RD-180 engine waiver

    Come on, we're eating your American Snickers chocolate bars since 1991 although its taste is pretty awful. What's wrong with you using our rocket engines? Snickers dependency has more destructive potential than dependency on RD-180 anyway. And then again there is dependency on Windows OS too...
Back
Top