I get a similar problem, on a fresh install of orbiter with no add-ons (not even sound) and any ship. It appears to cut out things closer than a certain point, including vessels being docked with, landing pads and parts of planets, and your own ship in external view. Zooming out or changing...