this got me thinking: i remember that, years ago, there was a "TetherMFD" and which it's still available at the hangar ==> TetherMFD 0.96 release
...
granted its for v031217, and not having my orbiter install available i'm unable to try it out for myself, but i wonder a) if it's still...