Orbiter-Forum  

Go Back   Orbiter-Forum > Blogs > SakyaIllidan
Register Blogs Orbinauts List Social Groups FAQ Projects Mark Forums Read

Rate this Entry

In Our New House

Posted 07-20-2010 at 06:03 PM by SakyaIllidan
Updated 07-20-2010 at 06:19 PM by SakyaIllidan

Tranlated by Goooooooooogle

Wideawake International, September 3, 2060, 1900 local time

Hello, been a long time. The six months have flown by since the last recording. At last we are in what we could call home final: Ascension Island or Wideawake International, whatever you want to call it, almost a thousand miles of the coast of Africa.

Of the forty pilots applied to the program, we have only been three: Twin brothers Seth, Radha and I, which is a mystery a month ago, Delta Glider our ships arrived at the base and were four ... Where is the remaining pilot?



As I take some coffee I look at the sky. The Sun, as if to mock our efforts, has not used the violent activity. That's good and bad at once. Well, because communications are one measure of relief and bad, because we will not know if the materials tested in the laboratory that will protect our ships actually work well in real life.

Tomorrow we have a first test flight. I feel a huge upheaval in the chest. The game is about to begin.


===========================================




En Nuestra nueva Casa


Wideawake International, Setiembre 3, 2060, 1900 hora local

Hola, ha pasado bastante tiempo. Los seis meses han pasado volando desde la última grabación. Al fin estamos en lo que podríamos llamar hogar definitivo: La Isla Ascensión o la Wideawake International, como queráis llamarlo, a casi un millar de kilómetros de las costas africanas.

De los cuarenta pilotos aplicados al programa, sólo hemos quedado tres: Los hermanos gemelos Set, Radha y yo, lo cual es un misterio: hace un mes, nuestras naves Delta Glider llegaron a la base y fueron cuatro... ¿Dónde está el piloto restante?

Mientras tomo un café contemplo el cielo. El Sol, como si quisiera burlarse de nuestros esfuerzos, no ha tenido la violenta actividad que acostumbraba. Eso es bueno y malo a la vez. Bueno, porque las comunicaciones tienen un compás de alivio y malo, porque no sabremos si los materiales probados en el laboratorio que protegerán nuestras naves en realidad funcionarán bien en la vida real.

Mañana tendremos un primer vuelo de pruebas. Siento una agitación inmensa en el pecho. El juego está por comenzar.
Posted in Uncategorized
Views 1650 Comments 0
« Prev     Main     Next »
Total Comments 0

Comments

 

All times are GMT. The time now is 03:36 PM.

Quick Links Need Help?


About Us | Rules & Guidelines | TOS Policy | Privacy Policy

Orbiter-Forum is hosted at Orbithangar.com
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.
Copyright ©2007 - 2017, Orbiter-Forum.com. All rights reserved.